私たちの時代は運動会でフォークダンスを踊らされていました。その定番曲の一つが「マイム・マイム」。日本人でしたら耳に親しい曲かと思います。
しかし、これがイスラエル発祥の曲であることを知る人は少ないかと。「マイム」はヘブライ語。日本語では「水」。
「マイム・マイム」とは「水だ！水だ！」と荒野で水を掘り当てた時の喜びを表現した楽曲なんです。
歌詞にはイザヤ書１２章３節「あなたがたは喜びながら水を汲む。救いの泉から」がそのまま使われています。
サマリヤの女が「水をください」と願った時、イエス様は彼女に真の礼拝者となるよう導かれました。
それが、イエス様が与える水を飲むために必要なことだったからでしょう。命の水をがぶ飲みすべく、喜び踊りつつ主を礼拝せねばです。
